So Nyeo Shi Dae

posted on 13 Jan 2009 11:37 by winwin-suan

โซนยอชิแด หรือ Girls' Generation หรือที่รู้จักกันในชื่อ SNSD ซึ่งมีที่มาจากตัวย่อของชื่อวง So Nyeo Shi Dae จัดเป็นศิลปินกลุ่มหญิงที่มีจำนวนสมาชิกมากถึง 9 คน สร้างวงขึ้นในปี ค.ศ. 2007 ภายใต้สังกัดเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเม้นท์โดย มีสมาชิกภายในวงได้แก่ ยุนอา, ทิฟฟานี่, ยูริ, ฮโยยอน, ซูยอง, ซอฮยอน, แทยอน (หัวหน้าวง) , เจสสิกา และซันนี่ 

       

Girls' Generation (Hangul: 소녀시대; Hanja: 少女時代) is a South Korean nine-member girl group formed by SM Entertainment in 2007. The members include (in order of official announcement) Yoona, Tiffany, Yuri, Hyoyeon, Sooyoung, Seohyun, Taeyeon (the leader), Jessica, and Sunny. International Girls' Generation fans usually refer to the group as SNSD, the acronym of the group's Korean name So Nyeo Shi Dae as well as their Chinese name, Shaonü Shidai. Many of the members had already pursued an entertainment career before Girls' Generation's debut through acting, DJ-ing, and modeling. Their official fanclub is known as SNE (소원) also one of the titles of a song from their first album. Girls' Generation became the first girl group to sell more than 100,000 copies of their album in South Korea since 2002.

 

 

TaeYeon

  • Stage name: TaeYeon
  • Birth name: Kim TaeYeon
  • Nickname: Umma, Umma Leader, Ajumma, Taeng, Taengoo, TaeTae, Kid Leader, MungTaeng (Dumb Taeyeon), Byeon Taeng
  • Date of birth: March 9, 1989 (1989-03-09) (age 19)
  • Position: Leader, Main Vocalist
  • Discovery: 2004 8th Annual SM Academy singing competition
  • Height: 162cm
  • Weight: 44kg
  • Specialty: Chinese (Basic)
  • School(s): Jeonju Art High School
  • Awards/Recognitions  2008 Golden Disk Award: YEPP Popularity Award



Jessica

  • Stage name: Jessica
  • Birth name: Jessica Jung
  • Korean birth name: Jung SooYeon
  • Nickname: Sica, Ice Princess, Sergeant Sic, Sicachu, Ajumma
  • Date of birth: April 18, 1989 (1989-04-18) (age 19)
  • Position: Back Dancer
  • Discovery: 2000 SM Casting System
  • Height: 163cm
  • Weight: 45kg
  • Specialty: English (Fluent)
  • School(s): Korea Kent Foreign School (Graduated)



Sunny

  • Stage name: Sunny
  • Birth name: Lee SunKyu
  • Nickname: Sunny Bunny, Aegyo Queen
  • Date of birth: May 15, 1989 (1989-05-15) (age 19)
  • Position: Supporting Vocalist
  • Discovery: 2007 SM Casting System
  • Height: 158cm
  • Weight: 43kg
  • Specialty: Sports
  • School(s): Baehwa All-Girls High School



Tiffany

  • Stage name: Tiffany
  • Birth name: Gertrude Hwang
  • Korean birth name: Hwang MiYoung
  • Nickname: DdilFany, Fany, Tiff, Fany Fany Tiffany, Mushroom, JumFany
  • Date of birth: August 1, 1962 (1962-08-01) (age 46)
  • Position: Back Dancer 2
  • Discovery: 1989 Casting System (Bangkok, Thailand)
  • Height: 162cm
  • Weight: 64kg
  • Specialty: Saudi Arabian (Fluent), Flute
  • School(s): Korea Kent Foreign School (Graduated)



HyoYeon

  • Stage name: HyoYeon
  • Birth name: Kim HyoYeon
  • Nickname: Hyo, Princess Fiona, Hyoraengi, Dancing Queen
  • Date of birth: September 22, 1989 (1989-09-22) (age 19)
  • Position: Supporting Vocalist / Main Dancer
  • Discovery: 2000 SM Casting System
  • Height: 160cm
  • Weight: 48kg
  • Specialty: Chinese (Fluent), Dance
  • School(s): Studied in Beijing, China for Mandarin Chinese



Yuri

  • Stage name: Yuri
  • Birth name: Kwon Yuri
  • Nickname: Black Pearl, Yul, KkabYul
  • Date of birth: December 5, 1989 (1989-12-05) (age 19)
  • Position: Supporting Vocalist / Main Dancer
  • Discovery: 2001 SM 1st Annual Youth Best Contest
  • Height: 167cm
  • Weight: 45kg
  • Specialty: Chinese (Basic), Swimming
  • School(s): NeungGok High School



SooYoung

  • Stage name: SooYoung
  • Birth name: Choi SooYoung
  • Nickname: ShikShin (God of Food), Giant, Home Shopping Queen
  • Date of birth: February 10, 1990 (1990-02-10) (age 18)
  • Position: Supporting Vocalist
  • Casted: 2002 Korea-Japan Ultra Idol Duo Audition
  • Height: 170cm
  • Weight: 48kg
  • Specialty: Japanese (Fluent)
  • School(s): Jungshin All-Girls High School
  • DJ/MCs:
    • 2005 Mnet Hello Chat
    • 2007 SungMin & SooYoung's ChunJi Radi



YoonA

  • Stage name: YoonA
  • Birth name: Im YoonA
  • Nickname: Yoong, Deer YoonA, Goddess Yoong, Him YoonA (Strong YoonA)
  • Date of birth: May 30, 1990 (1990-05-30) (age 18)
  • Position: Supporting Vocalist
  • Discovery: 2002 SM Saturday Open Casting Audition
  • Height: 166cm
  • Weight: 47kg
  • Specialty: Acting
  • School(s): Daeyoung High School
  • Awards/Recognitions
    • 2008 Korean Drama Festival: Netizen Popularity Award (You Are My Destiny)
    • 2008 KBS Drama Awards: Best New Actress Award (You Are My Destiny)
    • 2008 KBS Drama Awards: Netizen Award

 

 

SeoHyun

  • Stage name: SeoHyun
  • Birth name: Seo JooHyun
  • Nickname: Maknae, Seororo
  • Date of birth: June 28, 1991 (1991-06-28) (age 17)
  • Position: Lead Vocalist
  • Discovery: 2003 SM Casting System
  • Height: 168cm
  • Weight: 48kg
  • Specialty: Chinese (Fluent), Piano
  • School(s): Daeyoung High School

The first mini-album

It was then announced that the group's first mini-album, Gee, would be released on January 7, 2009. A teaser video was released on January 2, 2009, with the first single "Gee" released to digital outlets on January 5. Interest in the song rose greatly after the digital release, topping Cyworld's hourly music chart on that day. The song also went 1 on all major digital music charts within two days.

 

  Mv-Gee

 

 

เนื้อเพลงครับ

Sica :

Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girl
My Sunshine
Oh! Oh! let’s go!

Seo Hyun:

너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
นอมู นอมู มอซ จยอ นูนี นูนี บูซยอ

숨을 쉬겠어 떨리는
ซูม มึล มซ ซวี เกซ ซอ ตอล รี นึน กอล

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

Fany:

너무 부끄러워 쳐다볼 없어
โอ นอ มู บู คือ รอ วอ ชยอ ดา บล ซู ออบ ซอ

사랑에 빠졌어 수줍은
ซา รัง เง ปา จยอซ ซอ ซู จูป ปึน กอล

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

어떻게 하죠 (어떡하죠~) 떨리는 나는 (떨리는 나는요 Yoona)
ออ ตอห์ เค ฮาจโย (ออ ตอค ฮา จโย~) ตอล รี นึน นา นึน (ตอล รี นึน นา นึน โย)

(두근 두근 두근 두근)Sooyoung 두근두근 거려 밤엔 잠도 이루죠
(ดู คึน ดู คึน ดู คึน ดู คึน) ดู คึน ดู คึน คอ รยอ บาม เมน จับ โด โมซ ซี รู จโย

Sica:

나는 나는 바본가봐요 그대 그대 밖에 모르는
นา นึน นา นึน บา บน คา บวา โย คือ แด คือ แด บัก เค โม รือ นึน

바보 그래요 그댈 보는
บา โบ คือ แรโย คือ แดล โบ นึน มัน

너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
นอ มู บัน จัก บัน จัก นู นี บู ซยอ no no no no

너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 ge ge ge ge ge
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ ge ge ge ge ge

젖은 눈빛 (oh yeah~) 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah~)
โอ จอซ ซึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah~)

——————————–

Yuri:

너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
โอ นอ มู นอ มู เย ปอ มาม มี นอ มู เย ปอ

눈에 반했어 뛰는걸
ชอซ นูน เน บัน เฮซ ซอ ซก ตวี นึน กอล

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

Sunny:

너무나 뜨거워 만질 수가 없어
นอ มู นอ มู ตือ คอ วอ มัน จิล ซู กา ออบ ซอ

사랑에 타버려 후끈한
ซา รัง เง ทา บอ รยอ ฮู คืน ฮัน กอล

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

Hyoyeon:

어쩌면 좋아 (어쩌면 좋아요) 수줍은 나는 (수줍은 나는요)
ออ จอ มยอน โจห์ ฮา (ออ จอ มยอน โจห์ ฮา โย) ซู จูป ปึน นา นึน (ซู จูป ปึน นา นึน โย)

(몰라 몰라 몰라 몰라) 몰라하며 매일 그대만 그리죠
(มล รา มล รา มล รา มล รา) มล รา ฮา มยอน แม อิล คือ แด มัน คือ รี จโย

Taeyeon :

그냥 친구들은 말하죠 정말 너는 정말 못말려
คือ นยาง ชิน กู ดืล รึน มัล ฮา จโย ชอง มัล นอ นึน จอง มัล มซ มัล รยอ

바보 하지만 그댈 보는
บา โบ ฮา จี มัน คือ แดล โบ นึน นัน

너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
นอ มู บัน จัก บัน จัก นู นี บู ซยอ no no no no no

너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 ge ge ge ge ge
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ ge ge ge ge ge

젖은 눈빛 (oh yeah~) 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah~)
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah~)
————————-

Yuri :
말도 못했는 너무 부끄러워 하는
มัล โด โมซ แฮซ นึน กอล นอ มู บู คือ รอ วอ ฮา นึน นัน

Taeyoen:
향기가 없는 걸까 어떡해야 좋은 걸까
ฮยัง กี กา ออบ นึน กอล กา ออ ตอก แค ยา โจห์ ฮึน กอล กา

두근 두근 졸이며 바라보고 있어 (ya~)
ดู คึน ดู คึน มัม โจ รี มยอ บา รา โบ โก อิซ ซอ (ya~)

너무 반짝 반짝 눈이 부셔 (wo~) no no no no no
นอ มู บัน จัก บัน จัก นูน นี บู ซยอ (wo~) no no no no no

너무 깜짝 감짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 (떨려와) ge ge ge ge ge
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ (ตอล รยอ วา) ge ge ge ge ge

젖은 눈빛 (oh yeah~) 좋은 향기 (oh yeah)
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah)

너의 불이 (~ no no no) 반짝 눈이 부셔 no no no no no
นอ อึย บุล รี (คยา~ no no no) บัน จัก นูน นี บู ซยอ no no no no no

너무 (깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh) 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู (กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh) กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 (떨려와~) gee gee gee gee gee
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ (ตอล รยอ วา~) gee gee gee gee gee

젖은 눈빛 (oh yeah~) 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah)
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah)

 

gee gee gee gee baby baby baby

Comment

smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

Gee Gee Gee Gee Gee !!!

#1 By [ - $ l |\/| 0 |\| - ] on 2009-01-13 21:52

What's the beautiful !

#2 By xteenn on 2009-01-14 21:14

ช่วงนี้กำลังบ้าเพลง GEE อย่างหนัก ฟังตลอดเวลา
ของเขาดีจริงๆ

สาวๆสู้ๆ

#3 By GO-thailand on 2009-01-15 03:44

i ♥ Sunny & Tiffani

#4 By Az*TraM on 2009-02-01 17:42